Québec hotel showcases Indigenous culture